أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
avaricia - ترجمة إلى إسباني
AFÁN O DESEO DESORDENADO Y EXCESIVO DE POSEER RIQUEZAS PARA ATESORARLAS
![España del siglo XVII]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/¿Por qué esconderlos?.jpg?width=200 "España del siglo XVII]].")
![Detalle de Avaricia, [[Mesa de los pecados capitales]] por [[Hieronymus Bosch]]. Es una escena de un [[juicio]] en el que el [[juez]], lejos de impartir [[justicia]], acepta un [[soborno]] de una de las partes o incluso de las dos partes en [[litigio]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jheronimus Bosch Table of the Mortal Sins (Avaricia).jpg?width=200 "Detalle de Avaricia, [[Mesa de los pecados capitales]] por [[Hieronymus Bosch]]. Es una escena de un [[juicio]] en el que el [[juez]], lejos de impartir [[justicia]], acepta un [[soborno]] de una de las partes o incluso de las dos partes en [[litigio]].")
avaricia
= greed, rapacity, penny-pinching.
Ex: Appeals to pride, status, greed, and many other aspects of man's nature are sometimes successful.
Ex: Britain's elites not only retain their power, they also exercise it with a shameless rapacity.
Ex: The key to penny-pinching is to have, as much as possible, but only what you want, not what you don"t.
----
* con avaricia = rapaciously.
Ex: Appeals to pride, status, greed, and many other aspects of man's nature are sometimes successful.
Ex: Britain's elites not only retain their power, they also exercise it with a shameless rapacity.
Ex: The key to penny-pinching is to have, as much as possible, but only what you want, not what you don"t.
----
* con avaricia = rapaciously.
avaricia
n. avarice; miserliness, parsimony
avaricia
avarice
meanness
meanness
تعريف
avaricia
avaricia (del lat. "avaritia") f. Cualidad de *avaro o de *tacaño.
Con avaricia (inf.). Expresión ponderativa con que se expresa que alguien posee una cualidad negativa en grado extremo: "Es bobo con avaricia".
La avaricia rompe el saco. Refrán de significado claro.
ويكيبيديا
Avaricia
La avaricia (del latín, avaritia), es el afán o deseo desordenado de poseer riquezas, bienes, posesiones u objetos de valor abstracto con la intención de atesorarlos para uno mismo, mucho más allá de las cantidades requeridas para la supervivencia básica y la comodidad personal. Se le aplica el término a un deseo excesivo por la búsqueda de riquezas, estatus y poder. La codicia, por su parte, es el afán excesivo de riquezas, sin necesidad de querer atesorarlas. La codicia (o a veces la avaricia) se considera un pecado capital.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Abajo las especulaciones !!! Abajo la economia virtual !!!Abajo la avaricia!!!
2. La avaricia es la principal motivación. ¿Le ocurre a gente realmente inocente?
3. Es un caso escandaloso de avaricia". El Gobierno pidió que se entreguen por su propia voluntad.
4. El mensaje está claro: la avaricia y la imprudencia pueden costar muy caras.
5. Inflar los precios de manera desorbitada por pura avaricia sólo ahoga nuestra capacidad de consumo.